Invasion of the pumpkins

Ik hou van pompoenen. Van die grote reuzenpompoenen (Atlantic Giant), die zo decoratief staan bij je voordeur in de herfst, tot de vaal oranje Butternut pompoenen die zo heerlijk smaken in de soep of geroosterd met rozemarijn uit de oven! Je kan je dus wel voorstellen hoe blij ik vandaag was toen ik zag dat er op het moment maar liefst vier pompoenen groeien in onze tuin! Waarvan (tot nu toe) één butternut. Ik dacht dat het zaad dit jaar niet krachtig genoeg was, maar niets is minder waar. De plant groeit weelderig. Net als alle andere pompoenplanten die in onze tuin staan. Hun tentakels kronkelen over de kiezelpaden, tussen de tomaten, Dahlia's en kruiden door richting ons tuinhuisje. Nog even en ons groentetuintje is compleet overwoekerd ;)! Ik moet zeggen.......die pompoenen groeien sneller dan dat ik dacht. Mischien nog een maand en wij kunnen oogsten :) De kookboeken liggen al klaar op de keukentafel!!! 

 























I just love pumpkins. I love the big ones, like the Atlantic Giant, which looks so decorative in the fall near the front door, or the dusty orange Butternut pumpkin, that tastes so good in the soup or roasted with Rosemary from the oven. You can imagine how happy I was today when I saw four (!) pumpkins growing in our garden! One of them is a butternut. I thought the seed wasn't stong enough this year, but I was just impatient! The plant is growing lucious, like all the other pumpkin plants in our garden. Their tentacles grow over our gravel paths, through the tomatoes and Dahlias in the direction of our little garden house. It will not be long before our vegetable plot will be completely overgrown ;)! I have to say......those pumpkins grow faster than I thought they would :)! Maybe another month and we can harvest :) The cooking books are already laying on the kitchen table. Ready to use!