vrijdag 23 juli 2010

Country living






































In England we stayed in a lovely cottage in a village called Colerne. Colerne is built upon a hill, halfway between Bath and Chippenham. To me it could not be more English, with the honey coloured houses, the church in the centre of the old town and the two pubs.

Our cottage had an amazing view of the Box valley. However, the first thing that struck me upon arrival was the beautiful garden; the white rambler rose, the daisies (don't you think daisies are the friendliest flowers :-) and the lillies. It was a joy to sit in the garden, enjoy the flowers and the beautiful countryside.

Before I take you on my tour through The Cotswold, I would love to share some photos of Colerne and our holiday cottage with you. Some photos may be a bit dark, but they were taken at dusk.

Wish you all a happy weekend!

Lieve groet, Madelief




47 opmerkingen:

  1. Dear Madelief!!!

    Couldn't agree with you more - daisies are terribly friendly!!!! :)

    What a lovely cottage too - looks like it was in the perfect location - and, we talked about this before - it is SO important where you are staying when away - so I am glad to hear that you found a beautiful place!!

    And now I am looking forward to MORE!!!!

    Have a wonderful weekend!!

    Love

    Nicolax

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Such a lovely place! Thanks for sharing these wonderful images. Warm Hugs Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Een plek om je hart op te halen....een prachtig uitzicht, een tuin vol bloemen en een heerlijk zitje aan tafel met prachtige hortensia's ernaast! Heerlijke foto's, lekker Engels!! En we zijn nog niet eens echt met je mee op pad gegaan....dat belooft wat!

    Een heel fijn weekend! Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hallo Madelief,

    Jullie hebben vast een geweldige vakantie gehad, wat is Engeland prachtig. Zo sfeervol, ik houd erg van deze landschappen, dorpjes en huizen. Heerlijk om een tijdje in zo,n leuk huis te hebben "gewoond".

    Je hebt vast weer een hoop inspiratie opgedaan voor je tuin,

    Fijn weekend en groetjes Pauline

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dat ziet er allemaal schitterend uit. Heel wat ideetjes om mee te nemen naar Nederland, of niet?
    Jullie hebben vast een heerlijke vakantie gehad.
    Fijn weekend,
    Dani

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Beste Madelief,

    Wát een mooie bloemenpracht in de tuin bij je cottage! Very lush... Hier bij ons lukt het niet zo goed vanwege de enorme hitte in de zomer. We zitten op hoogte van Tunesië dus ga maar na.
    Je hebt zeer zeker een erg mooie vakantie gehad in het engelse landschap!

    Groetjes vanuit Georgia/USA

    MariettesBacktoBasics

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat ziet dat er allemaal prachtig uit!!
    Mooi hé dat engelse sfeertje
    om jaloers op te worden.
    Wij heb vandaag Bronkhorst gesnoven hihihi
    weer eens wat anders
    fijne avond
    Yolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Oh my, you take us to the most beautiful places, I would love to do that, stay in a place like that, It's so adorable,cute and sweet all rolled into one.
    You look so cute on the bench....

    BeantwoordenVerwijderen
  9. wat een prachtige omgeving!!
    en margrieten zijn ook mijn lievelings bloemen!
    Ik zou graag een heel veld vol willen...
    fijn weekend!
    LG.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Dear Madelief, What an enchanting cottage in which to have stayed for your visit to England. indeed, everything about it and its environment seems quintessentially English.

    The garden looks to be a typically informal cottage garden with plenty of places to eat or just sit and relax. Perfect.

    Daisies, as you say, are such jolly flowers. I love seeing them in cracks bewteen paving, in old stone walls and in lawns.....but not mine!!

    I look forward to more adventures.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hoi Madelief, ben nog niet vertrokken dus kan nog lekker genieten va je eerste vakantieverslagje!!!
    Ik persoonlijk heb niets met Engeland. Op de een of andere manier heb ik een heel negatief beeld van Engeland. Ben zelfs nog nooit in London geweest maar daar gaat binnenkort verandering in komen!!
    Ben er een keer geweest en hel toevallig in dezelfde omgeving als dat jullie met vaantie zijn geweest. Gert zijn broer woont namelijk in de omgeving van Bath.
    Je foto's zijn prachtig en ik kan me voorstellen dat jij het daar heel mooi vond. De tuinen in Engeland zijn denk ik wel de mooiste of...............?
    Fijn weekend en tot over een paar weekjes
    Lieve groet
    Michaja

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Dear Madelief
    What a beautiful village....Colerne! Your cottage is lovely and very quaint. I agree with you...daisies are such friendly and warm flowers! The pubs in England are all very cozy..... thank you for sharing all these lovely photographs!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hoi hoi....wat mooi is Engeland he??? ...echt zulke mooie foto's echt genieten ........maar dat is het altijd op je blog........ik wens je een fijn gezellig weekend ....lieve groetjes Ria.....

    BeantwoordenVerwijderen
  14. I love england, and english gardens are just beautiful!
    Have a nice weekend,
    Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  15. What a lovely place, so many great pics! Have a sweet day!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hello Madelief!!
    I see that you have spent a few good hollidays and that the chosen place is nice and full of charm and calmness,
    Have a great weekend,
    Hugs
    Cecilia

    BeantwoordenVerwijderen
  17. How totally charming Madelief! What a wonderful place to rest up and relax! The village looks so charming, and I can't wait to see all of the other photos that you took. I love daises too, and could have a bouquet of them on the table every week!! They just are the type to put a smile on my face...they spell summertime.
    I hope you have a great weekend!
    Take Care,
    Ulrike

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Hoi Madelief, je bent weer weggeweest en wat een mooie reis en omgeving zeg. Ik heb nu al zin in je tour!
    fijn weekend, groetjes Jannet

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Schitterende plaatjes, Madelief!! Prachtige Engeland-reportage! Ik ben als studente ooit in Bath geweest (indertijd woonde ik vlakbij London) en kan me de streek daar goed herinneren; Bath zelf was trouwens ook een mooi stadje en uiteraard heb ik toen de badhuizen daar bezocht. Nu ben ik inmiddels alweer meer dan 20 jaar niet in GB geweest...
    Beste groetjes, Marjolijn

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Madelief dit is is al een prachtig begin van je vakantieverslag. Heerlijke plek hadden jullie daar. Leuke wandeling even door de straatjes van dit dorp.
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Ik heb je een mail gestuurd!!
    Geniet van je weekend!!
    Bisous, Chantal

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Wat een prachtige plaats om te vertoeven. Daar zou ik ook weleens willen wandelen.

    fijn weekend, lia

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Dear Madelief,
    we´spent our holidays in the Cotswolds two years ago...and we love , too...Chipping Campden etc....we had a great cottage , but yours looks sooooooooooo pretty...and the garden...Is it your first time there ?
    We love it so much, we want to go there again...
    all the best,
    SAnne

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Dear Madelief,
    What a beautiful and quaint little village and the cottage that you chose was perfect. Very typically English.
    My cousin lives in Bradford-on-Avon which is gorgeous too. Have you been there? If you haven't, I recommend it.
    Although I am English and have lived here all of my life, I can't wait to see all of your photographs of the places that you visited.
    Enjoy the weekend. XXXX

    BeantwoordenVerwijderen
  25. OMG Madelief.. It is unbelievably beautiful!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Oh, Madelief, I am still just tremendously happy for you. This must have been so fun!! Do you still feel "vacated"? =] Do you still feel that wonderful feeling that one gets when they've been away to a wonderful place??

    It all looks so lovely and, well, it all looks so "Englandy" - which we LOVE! Hoping that we get to hear more about it. My dream vacation is going to the Cotswolds, too. I have a lovely coffee table book by Sir David Hicks called "Cotswolds Gardens" - it's incredible!

    Love to you, Katy Noelle xo

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Oh, it is all so very beautiful!!! And yes, I do think think daisies are the friendliest flowers - isn't that also a line from the movie "You've Got Mail"? :)
    Happy weekend, dear friend!
    Zuzu

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Dear Madelief, such nice pictures,espescially the wisteria frontdoor! It looks so beautiful!
    Thank you very much for your comment, i'am very lucky to hear from you :-))
    lieve groetjes
    Marlies

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Wat een heerlijke beelden en wat een pracht uitzicht.....
    Zie ik je daar nu zitten op het bankje.....?
    Heerlijk weg te dromen....?
    Gelijk heb je hoor, geniet maar fijn en tot gauw
    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Dearest Madelief, what a lovely place to stay!!! No wonder that you are full of desire to go to England again. You wrote you have to wait now for 2 years - do you have other plans for next year?
    But your garden is a lovely place, too - and I am happy that everything was okay and beautiful blooming or nearly ripe for harvesting when you returned - woderful to have nice neighbours who take care while you are away!
    I am very curious to your further travel-report - what you have seen near Bath and so on...
    Lots of Küschelbüschel (and please don't be sad that you forgot them or gave me another name, that's not important, I know that you are a woman with a big heart, that's it what really counts!)
    Lieve Groetjes :o), Traude

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Dear Madelief... I love your pictures....... A lovley place... wonderful!!!!!!And you - a wonderful person..... hugs Susi

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Hi Madelief,

    That must have been a dream vacation! The cottage had an amazing view and a lovely garden - you look like you enjoyed sitting there admiring the view.
    Now, I really want to go back.
    I look forward to more.

    Enjoy your weekend,
    Carolyn

    BeantwoordenVerwijderen
  33. Bedankt voor dit heerlijke bezoek. Lieve groet, @nne

    BeantwoordenVerwijderen
  34. OH Madelief, wat schitterend de cottage en de TUIN, schitterend! Kwamen ze die bijhouden of moest jij dat doen? En de Cotswolds is de mooiste streek van Engeland. Wat zal je genoten hebben. Een vriendin van me is op tuinenreis geweest ook zo prachtig. Dat zou ik zo graag willen maar mijn voeten zijn erg pijnlijk dus ik kan niet zo veel lopen want anders...
    De molen op mijn foto was inderdaad aan de Kralingse Plas. Er staan er twee naast elkaar daar heb ik ook foto´s van.
    Fijne Zondag verder. Hier regent het een beetje maar ik vind het heerlijk na al die warmte.
    Lieve Groeten, Riet

    BeantwoordenVerwijderen
  35. Good Morning, What a beautiful place to vacation. How did you find such a perfect cottage?

    I feel happy and at peace just lookng at the photos.

    xoxo Jane

    BeantwoordenVerwijderen
  36. dear Madelief,

    a really fantastically beautiful area.
    the gardens and the houses and narrow streets are lovely.
    To make a good vacation area!
    Thank's for all your lovely comments.
    And now i must look of any other of your nice post's!
    I'm looking forward.

    Dear greetings,
    Moni

    BeantwoordenVerwijderen
  37. Hello from a warm, sunny UK. I was in the test valley with my husband yesterday and have posted about the beautiful thatched cottages in Wherwell, Hampshire.

    I am pleased you enjoyed your time in the UK.My husband was born in Bradford upon Avon, Wiltshire. Did you get to Tetbury and the Highgrove ( Prince Charles) shop? We were there a few weeks ago. Jackie in UK

    BeantwoordenVerwijderen
  38. Prachtige post weer Madelief!wat een mooie plaatjes om bij weg te dromen....

    Liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  39. My dearest Madelief,
    I´m so glad that you are back (I really missed you a bit :-) and brought us such beautiful pictures from your Bathroom. oops I mean from Bath, no, near Bath- you know where you´ve been.

    And I want to thank you for this travel guide and insider information you gave me. It is so kind of you to test all the locations and the hotel for me, just to assure that my vacation will be perfect. Thank you so much !

    But it will need more then those few pictures to convince me :-)

    Have a good week and a better night tonight.
    Hugs,
    Eve

    PS: Dasies ARE the friendliest flowers in the world. Everytime I see them I have to smile and start to sing this Doris Day Song: Please please don´t eat the Dasies...do you know it ?

    BeantwoordenVerwijderen
  40. Hello Madelief! i'm back for a few days , i come to say hello.Well i know your holiday place because i've lived here for a year (in Chippenham, Bath...) it's a wonderful place!!! you seemed to have enjoyed the place! see you soon hugs Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  41. Dear Madelief,
    What a picturesque village and cottage! And the garden...you must have spent a wonderful time there. I love the picture with the frontdoor.
    I visited the Cotswolds years ago, it´s such a beautiful area. Have you been to Sudeley Castle? The garden there is lovely.

    Liebe Grüße, Bärbel

    BeantwoordenVerwijderen
  42. Hi ! For me, this is the best holiday I can dream !!! Beautiful pictures !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  43. Dear Madelief

    I'm not blogging much these days but I wanted to pop over to see if you had returned from your holiday in England - and you have!

    I'm so glad you and your family had such a lovely time - the weather was certainly kind to you! Your cottage looks beautiful ... so idyllic - and in a wonderful village - no doubt you were regulars at the very elegant-looking pub!!

    Take care.

    Jeanne
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  44. Wat een prachtige foto's Madelief, ben nu echt aan het denken om ook weer naar Engeland te gaan....
    Ja, die huisjes en die tuinen, wat een rust. Geniet lekker van je huis en deze week, groetjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  45. So beautiful! I would love to live there. You must have had a wonderful time in England. I am looking forward to your next post.
    xo Poppins

    BeantwoordenVerwijderen
  46. Dear Madelief,
    I love this so much, could you please send me the address of this cottage?
    I´m going to plan our next trip to England and would like to explore something new. We visited the Cotswolds before and love the area around Swindon and Bath a lot.
    Lovely hugs
    Molly

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for your lovely words.